Cotopaxi Native Plants
Dwarf gentians, Genciana, Flores de Novios, Caspachina (Gentianella cerastioides)
Small herbs that can make cushions, its flowers are solitary and showy with a violet color, rare pink. Its can reach easily 5 cm tall. Some Ethnic groups in central Ecuador use this plant as a medicine to treatment against stomach issues and as a diuretic. Hierbas pequeñas que pueden formar almohadillas, con flores solitarias muy llamativas de color violera, o rara vez rosado. pueden medir alrededor de 5 cm. En algunas Etnias del centro del ecuador la utilizan como medicina para tratar problemas estomacales o diurético.
Papamonte Alpacorral, Ishpapuro, Manka Paki (Bomarea multiflora)
Vine with shine inflorescence, each flower varies between orange and vivid red, wile the petals has black on it. This are colorful plants that are often visit by hummingbirds and easily to harvest, that make them perfect for ornamental uses. Planta trepadora con inflorescencias muy vistosas, cada flor varia de color entre naranja y rojo, en los pétalos presenta puntos de color negro. Son plantas llamativas frecuentemente visitadas por colibríes y fáciles de reproducir lo que las convierten muy buenas plantas ornamentales.
Lupine, Wild Chocho, Chocho silvestre Allpatauri, Ashpa Chocho (Lupinus pubescens)
Shrubs that can grow until 80 cm. Its leaves present the shape of a hand while its flowers are arranged in the top of the plant. These ones are violet with white. Some Ethnic groups in central Ecuador use this plant as a medicine to cure the rash. Arbusto que puede llegar a medir 80 cm, sus hojas tiene forma de mano, sus flores están agrupadas en la parte superior de la planta, las flores son de color violeta intenso con blanco. Algunas etnias del centro del ecuador utilizan las hojas para curar el sarpullido.
Pygmy gentian, Genciana, Lligllisisa-sachamor (Gentiana sedifolia)
Small but showy herbs, his size is not more than 4 cm, easily recognizable by its colorful flowers, pale blue to violet with yellow in the center. Some Ethnic groups in central Ecuador use this plant for herbal infusions. Hierba pequeña pero vistosa , que no llega a medir más de 4 cm, son fáciles de reconocer por sus flores llamativas de color azul pálido a violeta, con amarillo en el centro. En algunas etnias del centro del Ecuador la utilizan para infusiones como reconstituyente.
Deer’s Antlers, Cacho de vedano, Tarugacho (Halenia weddelliana)
Herbs that can grow 20 cm high. Its flowers are conspicuous by its yellow greenish color and the four appendixes that grow from it and give its common name. Some Ethnic groups in central Ecuador use this plant as a medicine to some buccal problems. Hiervas que pueden llegar a medir 20 cm de alto, llamativas por la forma conspicua de sus flores, de color verde amarillento con cuatro prolongaciones que le otorgan su nombre. En algunas Etnias del centro del ecuador la utilizan como medicina para tratar problemas bucales.
Cranesbill or Hardy geranium, San Pedro (Geranium reptans)
Small crawling herb, flowers are solitary but showy by its size and color, usually with white to purple tones. In some communities the center of Ecuador it is used to heal wounds. Hierbas pequeñas, rastreras, las flores son solitarias pero llamativas por su tamaño y su color, usualmente blanco con pintas moradas. En algunas comunidades del centro del ecuador se lo utiliza para sanar las heridas.
Ñachag, Shiñan Negro, Ñachag (Bidens andicola)
They are small but very showy herbs because of their yellow heads. It is common in creeks and trails. It is normally used as a diuretic and laxative. It can also be used to combat cystitis and jaundice. Son hierbas pequeñas, muy llamativas que pueden por sus cabezuelas de color amarillo. es común en quebradas y caminos. Normalmente es usado como diurético y laxante. También se puede utilizar para combatir la cistitis y la icteria.
Heal-all, Consuelda menor (Prunella vulgaris)
Herbs with square stems that can grow until 60 cm. Several flowers born in the top of the plant, these ones are purple color and have the shape of lips. The plant is use as a medicine for stomach issues. Hierba de tallo cuadrado que puede llegar a medir 60 cm de alto, en la parte superior de la planta nacen varias flores flores que son de color morado y en forma de labios. la planta es usada como medicamento para aliviar problemas estomacales.
Wild-Blackberry, Mora gateadora, Wakra Maki (Rubus coriaceus)
Small crawling shrubs with spikes, In general the plant has a reddish tone meanwhile the solitary flower rose a very strong rose color. The fruit is used to prepare jelly. Son pequeños arbustos rastreros que poseen espinas rojizas en el tallo. la planta en general posee un color rojizo, mientras que la flor es llamativa y solitaria, de color rosada fuerte. su fruto es usado para preparar mermelada.
Andean blueberry, Mortiño, Juyapa (Vaccinium floribundum)
Small shrubs that can rise until 30 cm tall. The leaves are tick; the flowers present in groups of 10. Flower can be with, pink or reddish. The fruits are small berries black-blue. Apart of the traditional use to make marmalade and traditional beverage, it can be use to cure several illness such as diabetes, pulmonary and kidney issues and stomachache. Pequeños arbustos que pueden crecer hasta 30 cm de alto. Las hojas son gruesas, las flores están en grupos de hasta 10. De color blancas, rosadas o rojizas. Con frutos pequeñas de color negro y azul. Aparte de los usos para hacer mermelada y bebidas tradicionales, puede ser usada para tratar varias enfermedades como la diabetes o problemas pulmonares y de riñón así como también dolores de barriga.
Achicoria (Hypochaeris sonchoides)
Common rosette herb in the Ecuadorian Andes, is recognized for its showy yellow inflorescence. in some communities in the Andes of Ecuador it is used to treat liver problems. Hierba en roseta común en los páramos ecuatorianos, se la reconoce por su inflorescencia amarilla muy llamativa. en algunas comunidades de los andes del ecuador es usada para tratar problemas del Hígado
Paper tree, Arbol de Papel (Polylepis racemosa)
Trees that ca reach 4 meters tall, both its leaves and its bark are its main characteristic. the leaves are composed, formed by several lobes and the bark usually peel out, this last characteristic gives the common name to this plant. People usually use this tree as a live fence and wood. Its are threat by the expansion of the agricultural frontier and the cut down of its forest. Árboles que pueden llagar a medir 4 metros de atura, se caracterizan tanto por sus hojas dividas en lóbulos como por su corteza la cual se desprende fácilmente. estos árboles se los usa frecuentemente como cercas vivas y como leña. se encuentran amenazados por la tala del bosque y la expansión de la frontera agrícola.
Abrojo, Warmi Pica Pica (Acaena elongata)
Small shrubs that reaches no more than 50 centimeters. Its bark is reddish and peel out. the leaves are compound and the dried fruits are a remarkable characteristic to identify it, those are elongated and usually stick to clothing. Pequeños arbustos que no llegan a más de 50 cm de altura, su tallo es rojizo y la corteza se descascara. sus hojas son compuestas. sus frutos secos son una característica notable ya que son esferas alargadas que usualmente se pegan a la ropa.
Andean blueberry, Mortiño, Juyapa (Vaccinium floribundum)
Small shrubs that can rise until 30 cm tall. The leaves are tick; the flowers present in groups of 10. Flower can be with, pink or reddish. The fruits are small berries black-blue. Apart of the traditional use to make marmalade and traditional beverage, it can be use to cure several illness such as diabetes, pulmonary and kidney issues and stomachache. Pequeños arbustos que pueden crecer hasta 30 cm de alto. Las hojas son gruesas, las flores están en grupos de hasta 10. De color blancas, rosadas o rojizas. Con frutos pequeñas de color negro y azul. Aparte de los usos para hacer mermelada y bebidas tradicionales, puede ser usada para tratar varias enfermedades como la diabetes o problemas pulmonares y de riñón así como también dolores de barriga.
Old man’s beard, Barba de viejo (Ageratina glechonophylla)
herbs that can reach up to 1.4 meters high, their heads formed by white petals are its most striking feature. commonly it is used as an ornamental plant. Son hierbas que pueden llegar a medir 1.4 metros de altura, sus cabezuelas formadas por pétalos blancos son su característica más llamativa. comúnmente se la utiliza como planta ornamental.
Fuchsia, Manzana, Moridera, Ojo de buey, Turuñiwi (Pernettya prostrata)
Small shrubs that can reach 30 cm in height, its leaves are thick, the flowers are showy white to pink. Its fruits are similar to mortiño but without the scars of the petals. The fruit is used to prepare the beverages, but eating in exes can cause poisoning. Pequeños arbustos que pueden llegar a los 30 cm de altura, sus hojas son gruesas, sus flores son llamativas de color blanco a rosado. sus frutos son parecidos al mortiño pero sin la cicatrices de los pétalos. El fruto se lo utiliza para preparar bebidas pero al comerlo en exceso puede causar intoxicación
Cotopaxi Volcano in eruption (2015)